Heute vertraut Diptyque die Herstellung seiner Windlichter aus Borosilikatglas den Handwerkern des Ateliers Nivyne in der Vendée an. Diese sind auf das Blasen dieses Materials spezialisiert. Dank dieses Verfahrens, das seit zwei Generationen von kunstfertigen Glasbläsern praktiziert wird, erfährt das geschmolzene Material im Schein der Flammen eine Art Metamorphose. Bei Temperaturen zwischen 825 und 1200 Grad bläht sich die Glasmasse durch die Atemluft des Handwerkers wie eine Blase auf. Die ständige Rollbewegung des Rohrs verhindert, dass das Glas während des Vorgangs tropft. Wenn es mit einer Gegenform aus Grafit in Berührung kommt, verändert das geblasene Borosilikat seine Form. Daraus entstehen die Linien und Wellen der Windlichter „Torsades“ und „Côtes Plates“, die immer mehr an Form gewinnen.

Die Einzigartigkeit bei der Herstellung des Windlichts „Torsades“ ist die kunstvolle Geste des Glasmachers, die durch die Bewegung des Blasrohrs und seinem Rotationsrhythmus einen subtilen Schwung erhält. Unmerklich zeichnen sich die Windungen im heißen Glas ab und verleihen dem Windlicht seine spiegelnde Optik. Das Markenzeichen von Diptyque: Ein schwarzer Glasfaden,der sich wie ein Tuschestrich in die Rundungen einfügt. Eine raffinierte Anspielung auf die in der Ästhetik des Hauses allgegenwärtige Kalligrafie.